Prevod od "se spremiti" do Brazilski PT


Kako koristiti "se spremiti" u rečenicama:

Moraš se spremiti za našu noæ ljubavi.
Você deve se preparar para a nossa noite de amor...
Moram se spremiti da budem vladar Rima!
Tenho de preparar-me para ser soberano de Roma, não é?
Moram se spremiti za jutarnju molitvu.
Vou me preparar para a oração da manhã.
Možeš li se spremiti dok ne izaðem?
Pode se aprontar até eu sair?
Hocete li se spremiti za veceru?
Podem se preparar para o jantar?
Idem se spremiti za veèerašnji spoj pa æu samo "krenuti".
Vou me preparar... para o meu encontro, então vou abrir área.
Moram se spremiti i iæi na sastanak s tatom.
Vou me arrumar. Tenho um encontro com o papai.
Moraš se spremiti za život koji želiš.
Tem que se preparar para a vida que quer.
Reggie, trebaš se spremiti za školu.
Reggie, você precisa, uh, se aprontar pra escola.
Reggie, idi se spremiti za školu.
Reggie, vá se arrumar pra escola.
Trebao bih se spremiti za školu.
Tenho que me arrumar para a escola. -Tudo bem.
Um, gledajte, moram se spremiti za posao, pa hvala na brizi, ali, ozbiljno, biæu dobro.
Tenho que me aprontar pro trabalho. Obrigado pela preocupação. Mas sério.
Moram se spremiti za èitanje optužbe.
Eu preciso me arrumar para a audiência.
Moram se spremiti za veèeru s Jackom.
Eu tenho que estar pronta para um jantar com o Jack.
Madam, sat se približava, morate se spremiti.
Madame, a hora se aproxima, deveis se aprontar.
Moram se spremiti za sledeæu scenu.
Tenho que me preparar para a próxima cena.
Idem se spremiti, ali bolje da je sladak.
Vou me arrumar, mas é bom que ele seja bonito.
Molim te, hoæeš li se spremiti za veèeru?
Por favor, será que pode se aprontar para o jantar?
Duše, moramo se spremiti na susret s Calibanom.
Espírito. Devemos nos preparar para encontrar Caliban.
Mama molim te ne poèinji, pokušavam se spremiti.
Mãe não comece, vamos lá com isso.
Pa, rado bih prièala o pekarskim proizvodima, ali moram se spremiti za moj savršen izlazak u Parizu.
Adoraria ficar e conversar sobre doces, mas preciso me arrumar para meu encontro perfeito.
Trebali bi se spremiti ukoliko tamo sve krene po planu i pozovu Brennena da mu jave ime.
Estaremos preparados se tudo der certo e ligarão pra Brennen com um nome.
Hoæeš li stajati tu i zezati se ili æeš se spremiti i krenuti s poslom?
Vai ficar parado aí ou se vestir e trabalhar?
Moram se spremiti za svoje venèanje.
Tenho de me preparar para meu casamento.
Nemoj se zadržavati u kupanici, moram se spremiti za jako težak dan.
Não demore uma vida no banheiro. Preciso estar pronta para outro dia bem ocupado como parasita.
Ti i Adam æete se spremiti za školski ples i pretvarati se da je sve u redu?
Você e o Adam vão se arrumar para o próximo baile, e fingir que está tudo bem?
To je to, oseæajte se kao kod kuæe a ja odoh se spremiti za posao.
Tirando isso, fiquem à vontade, vou me arrumar para trabalhar.
ali moramo se spremiti na moguænost da se waffles možda neæe složiti s našim planom.
Mas temos que estar prontos para a possibilidade que Waffles não atrapalhe os nossos planos.
A sada, prije nego se naljutim odi se spremiti.
Agora, antes de eu ficar muito zangada, vá se aprontar.
Ne mogu se spremiti kad viceš!
Não consigo me aprontar rápido com gritaria!
Ne, mora se spremiti prije nego napusti zemlju.
Espere, ela precisaria se preparar antes de deixar país.
Možemo se spremiti za to, suoèiti se i preživeti.
Podemos estar preparados para isso, e podemos escapar, sobreviver.
Moram se spremiti na dolazak Štita.
Preciso me preparar para a S.H.I.E.L.D.
Moramo se spremiti za kontra napad.
Devemos estar prontos para um contra-ataque.
Moramo se spremiti za našu misiju.
Temos que nos preparar para a missão.
Idemo se spremiti za veliki dan, može?
Vamos nos aprontar para o grande dia, sim?
0.45461797714233s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?